Jump to content
  • 0
Sign in to follow this  
Inna Babanskaya

Сайт на иностранном языке

Question

Добрый день, подскажите пожалуйста, кто знает, как сделать сайт на иностранном языке. Сайт из 28 страниц, не хочу использовать виджет, нужен качественный перевод. Заранее спасибо).

Share this post


Link to post

7 answers to this question

Recommended Posts

  • 0
13 минуты назад, Inna Babanskaya сказал:

Добрый день, подскажите пожалуйста, кто знает, как сделать сайт на иностранном языке. Сайт из 28 страниц, не хочу использовать виджет, нужен качественный перевод. Заранее спасибо).

Что бы сделать сайт на иностранном языке, надо его сделать на иностранном языке :). Не понятно, Вам переводчик нужен? На данном форуме вряд ли найдете. Качественного, машинного перевода не существует в природе

Share this post


Link to post

Новая статья

Как бесплатно получить специализированный хостинг для Adobe Muse сайта. Читайте новую инструкцию по этой ссылке.
  • 0

У меня есть перевод. Я вот думаю, сделать копию сайта на иностранном языке, связать их и залить на хостинг под один домен. Так получится? 

Share this post


Link to post
  • 0
2 часа назад, Inna Babanskaya сказал:

У меня есть перевод. Я вот думаю, сделать копию сайта на иностранном языке, связать их и залить на хостинг под один домен. Так получится? 

Заливаете сайт на русском в корень домена. А для сайта на другом языке, например английском, создаете в корне домена папку en и заливаете его туда. Соответственно перелинковав оба сайта

Share this post


Link to post
  • 0

Павел, добрый день! У меня наконец дошли руки до сайта на английском. Я создала папку en, как вы и говорили, загрузила, только возник маленький вопрос, как перелинковать  их. Как и что прописывать в пути ссылки? Помогите пожалуйста).

Share this post


Link to post
  • 0
50 минут назад, Inna Babanskaya сказал:

Павел, добрый день! У меня наконец дошли руки до сайта на английском. Я создала папку en, как вы и говорили, загрузила, только возник маленький вопрос, как перелинковать  их. Как и что прописывать в пути ссылки? Помогите пожалуйста).

Пример: У вас две кнопки, ru и en.
В русской версии сайта ссылка в кнопке ru должна иметь вид http://site.ru (или гиперссылка средствами музы). Ссылка в кнопке en   http://site.ru/en.

В английской версии  кнопка en   http://site.ru/en (или гиперссылка средствами музы), кнопка ru   http://site.ru.

Перелинковывать ли все страницы между версиями или только главные страницы сайта - решать вам.
Так же,  можете воспользоваться этим виджетом Здесь ссылка, но видят ее только участники клуба. Вступите в клуб по этой ссылке.

Share this post


Link to post
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...